Pa’i Bartomeu Melià: “En un minuto hemos retrocedido a los tiempos de Stroessner”
El sacerdote jesuita Bartomeu Melià, antropólogo y lingüista español radicado en Paraguay desde 1954, escribe en una carta su visión respecto al último acontecimiento político que marca un nuevo rumbo para el Paraguay. A continuación, el texto completo del sacerdote jesuita:
Che rayhuhára -
estimadas, estimados:
Sí, estuve el viernes en la plaza donde lo que más había era campesinos e indígenas; un pueblo que esperaba contra toda esperanza. Sabíamos que la tragicomedia deseada ya estaba programada y escrita desde hacía tiempo. La nueva dictadura estaba anunciada. Ni siquiera se atuvieron al protocolo. Para las 16:30 el mismo Senado ya había anunciado horas antes que después de escuchar la defensa de Lugo, habría deliberación y se leería la sentencia de destitución (así de claro).
Lo más positivo, si es que se mantiene con coherencia y firmeza, es el rechazo de los países de UNASUR y de otros a este gobierno espúreo e ilegal. El aislamiento lo sufriremos todos, y más los más pobres, pero el sacrificio puede dar resultado. Es claramente un golpe de Estado a partir del Parlamento. La cuestión de fondo son las tierras y el desplazamiento de sus habitantes; se trata esencialmente de los territorios que yo mismo todavía he conocido desde 1969 como territorios indígenas, aunque el dueño con su título de papel era la compañía maderera y yerbatera, palmitera después, La Industrial Paraguaya.
¿Se comienza de cero? Creo que no, pues hay un poco más de conciencia y organización. Pero en un minuto hemos retrocedido a los tiempos de Stroessner.
Envío adjunto el comunicado de religiosas y religiosos del Paraguay, ciertamente más sensato y firme que el lamentable de los obispos que pidieron la renuncia de Lugo; ¡de todo hay en la viña del Señor!!!
Y a seguir trabajando, aunque sea como Sísifo. Tal vez no veré el árbol crecido de nuevo, pero sé que la raíz no está muerta, y un brote está asomando.
Che py’a ite guive -desde mis mismas entrañas-
Bartomeu Melià,s.j
Categorias: Nacionales





A LA PINTA PA’Í!!! hace rato que soy SÍSIFO y bueno, su artículo resume todo claramente…gracias…saludos “ya pay tetaguá”!!!
estimado padre melia,
lo he visto el viernes desde lejos a Usted en la plaza, también salude al P. Farre, al P. Ortega, y otros me senti muy feliz como siempre los sacerdotes jesuitas al lado del pueblo.
Tu articulo sin desperdicio…
Año’a tuicha ndeve guara..
De que fue un momento de angustia lo fue, pero de ahí a defender lo indefendible…acá la principal vergüenza primero para la Iglesia, y después para el país es Fernando Lugo. Bueno, hay cosas malas que parecen buenas y lobos disfrazados de oveja, eso en todos lados.
[...] que tampoco dejaron de expresar su postura de forma individual, como lo hizo el pa’i jesuita Bartomeu Melià, antropólogo y lingüista español radicado en Paraguay desde 1954. El sacerdote indica que lo [...]